Hallo!
Jest pocz膮tek grudnia, cz臋艣膰 z Was pewnie ma ju偶 podarki dla swoich najbli偶szych. Je艣li jednak w swoim otoczeniu masz nauczycielk臋, lub nauczyciela z pasj膮, albo jedn膮 z najbli偶szych Ci os贸b jest entuzjasta j臋zyk贸w zerknij na m贸j pierwszy prezentownik!
1.Dobry s艂ownik monolingwalny, s艂ownik synonim贸w, obrazkowy, wyraz贸w obcych, j臋zyka specjalistycznego, stylistyczny to 艣wietny pomys艂 na prezent. Czasami odsuwamy zakup my艣l膮c, 偶e wszystko jest w Internecie (i cz臋艣ciowo tak rzeczywi艣cie jest), ale korzystanie z wersji papierowej jest znacznie przyjemniejsze, materia艂 bardziej kompleksowy, poza tym taki s艂ownik to pi臋kny przedmiot. Polecam Langenscheidt ze zdj臋cia, albo kt贸ry艣 s艂ownik z „t臋czy” Dudena.
2.Gra „Bitwa na s艂贸wka” to bardzo przyjemny spos贸b na w艂膮czenie j臋zyka do zabawy. Osobi艣cie uwielbiam wszelkie gry i zabawy j臋zykowe (oczywi艣cie je艣li s艂u偶膮 konkretnemu celowi) i ciesz臋 si臋, 偶e polskie wydawnictwo ma t臋 gr臋 w swojej ofercie; r贸wnie偶 dlatego, 偶e nie jest bardzo droga (teraz w promocji tutaj).
3.Ksi膮偶ka do nauki niemieckiego. Wyb贸r jest nieograniczony! Ksi膮偶ki do j臋zyka fachowego, 膰wiczenia konkretnych sprawno艣ci, t艂umaczenia, repetytoria – wystarczy przej艣膰 si臋 do ksi臋garni albo poszpera膰 w Internecie. Te ze zdj臋cia s膮 z wydawnictwa Poltext i recenzowa艂am je tutaj.
4.Fiszki, albo inne pomoce do nauki j臋zyka – to zawsze jest dobry pomys艂. Tylko dobierz dobrze poziom!
5.Prenumerata czasopisma niemieckoj臋zycznego, albo do nauki j臋zyk贸w obcych. To jeden z lepszych prezent贸w, jakie mog臋 sobie wyobrazi膰 馃檪 Co miesi膮c, dwa lub co kwarta艂 dostajemy gazet臋 i my艣limy o obdarowuj膮cym. Z tych do nauki niemieckiego polecam „Deutsch Perfekt” oraz „Deutsch aktuell”, a je艣li zale偶y Ci na tym, by nie wydawa膰 pieni臋dzy (wcale) to zam贸w „fluter.”. To pismo wysy艂ane zupe艂nie za darmo traktuj膮ce o tematach spo艂ecznych. (Jak to zrobi膰 m贸wi臋 w wyr贸偶nionych stories na Instagramie).
6.艁adny zeszyt, kalendarz lub planer i inne estetyczne artyku艂y papiernicze niezwykle motywuj膮 do nauki! (tak jak 艂adne sportowe ciuchy do treningu ;)). Ostatnio odkry艂am pi臋kne g艂adkie szyte zeszyty w Ikei (pakowane po 2, cena kompletu 10 z艂). Do tego pastelowe zakre艣lacze, kolorowe karteczki, 艂adna wst膮偶ka, mi艂y li艣cik m贸wi膮cy, 偶e to w艂a艣nie do nauki j臋zyk贸w, 偶yczeniami wytrwa艂o艣ci i dobrej zabawy i pi臋kny i praktyczny prezent gotowy! A mo偶e kalendarz, kt贸ry stworzony jest specjalnie pod planowanie nauki j臋zyk贸w? Znajdziesz taki u Klaudii, zajrzyj koniecznie!
7.Ksi膮偶ka po niemiecku! Wbrew pozorom to nie tylko prezent dla os贸b na wy偶szych poziomach zaawansowania, kt贸rzy mog膮 czyta膰 ju偶 literatur臋 przeznaczon膮 dla nativ贸w. S膮 wydawnictwa, kt贸re maj膮 w swojej ofercie ksi膮偶ki nawet od A2 ze s艂owniczkiem, lub ze s艂owniczkiem i 膰wiczeniami. Sprawd藕 wydawnictwa聽Edgard i Ze S艂ownikiem.
8.P艂yta! Wiem, to troch臋 oldschoolowe, ale p艂yty s膮 super. Mo偶e nasz bliski ma ulubionego artyst臋, kt贸ry niedawno wyda艂 now膮 p艂yt臋, a mo偶e zaskoczysz go czym艣 nowym?
9.Pakiet lekcji ze mn膮 馃檪 To najlepsza inwestycja w rozw贸j j臋zyka naszego bliskiego, lub nasz! Jeszcze do ko艅ca roku stare ceny, ofert臋 znajdziesz tu. Po prostu napisz do mnie maila, a wy艣l臋 Ci voucher prezentowy.
1. Kostki! J臋zykowe i obrazkowe. To cude艅ka, kt贸re do艣膰 mocno zmieni艂y moje lekcje, zw艂aszcza te offline, ale wykorzystuj臋 je r贸wnie偶 online. Te ze zdj臋cia to drewniane kostki z Teacher’s corner, na kt贸re przykleja si臋 naklejki r贸wnie偶 z tego sklepu z r贸偶nymi zagadnieniami (czasy, przypadki, przyimki, …). Inne kostki, kt贸re pokazywa艂am kilkukrotnie na IG pochodz膮 ze sklepu dla fan贸w gier Battle Models聽, polecam zak艂adki „kostki j臋zykowe” i „niestandardowe”. Tam kupi艂am m.in. rodzajniki, zaimki pytaj膮ce, pogoda, cz臋艣ci cia艂a, kolory, zwierz臋ta, nastr贸j i inne. Poza tym w kostki do storytellingu s艂u偶膮 mi „Rory’s story cubes” oraz te z Tigera.
2. Story bits. Odkrycie i absolutny hit tego roku! Story bits to zestaw kart ukazuj膮ce r贸偶ne bardzo 偶yciowe sytuacje (zak艂opotanie po rozstaniu, relaks w wannie, rozmowy przy grillu, …) w pi臋knej graficznie ods艂onie. S艂u偶膮 mi dos艂ownie do wszystkiego! Od opisywania osoby i 膰wiczenia narz臋dnika na j. polskim (My艣l臋, 偶e on jest informatykiem, interesuje si臋 siatk贸wk膮.) przez 膰wiczenia typu „co by艂o wcze艣niej / p贸藕niej” do 膰wiczenia bardziej z艂o偶onego storytellingu i 艂膮czenia obrazk贸w w ca艂e historie. Jest r贸wnie偶 wersja sucho艣cieralna z „dymkami” do wpisywania dialog贸w i edycja „Kids”. Mam je wszystkie! Zajrzyj聽tu.
3. Packi na muchy. Bardzo ekonomiczny i kreatywny prezent, zw艂aszcza je艣li do艂膮czycie zapisanych kilka pomys艂贸w na wykorzystanie ich. (Np. na stole le偶膮 obrazki, nauczyciel wypowiada s艂owo, a uczniowie maj膮 „pacn膮膰” odpowiedni obrazek, napisz臋 o tym kiedy艣 szerzej). Kup od razu 15-20 sztuk, przydadz膮 si臋 do aktywizowania ca艂ej grupy, a kole偶anki lektorki i koledzy lektorzy z pewno艣ci膮 b臋d膮 chcieli po偶yczy膰. Koszt jednej packi oko艂o 1 z艂 na allegro.
4. Gry obrazkowe bez okre艣lonego j臋zyka. Proponuj臋 te gry nauczycielom, bo to nauczyciel w艂a艣nie b臋dzie wiedzia艂 jak wykorzysta膰 gr臋, zmodyfikowa膰 j膮 tak, by s艂u偶y艂a konkretnemu celowi, niekoniecznie jako gra! Jedna karta z Dixit mo偶e by膰 np. inspiracj膮 do napisania opowiadania, w艂asnej ba艣ni.
5. Ksi膮偶ka! To ju偶 typowo dla relaksu i w艂asnego rozwoju, a nie na lekcje. Podaruj nauczycielowi ksi膮偶k臋 w j臋zyku, kt贸rego uczy. Obowi膮zuje ta sama zasada, co przy kupowaniu ksi膮偶ek po polsku – musisz trafi膰 馃檪 By膰 mo偶e dobrym pomys艂em dla germanistki/y b臋dzie kt贸ra艣 z ksi膮偶ek tegorocznego noblisty- Petera Handke?
6. Dobry kubek termiczny. By najlepsz膮 kaw臋 m贸c zawsze mie膰 przy sobie, wi臋cej t艂umaczenia chyba nie potrzeba. S艂ysza艂am, 偶e te z Duka s膮 niez艂e.
7. Organizery, 艂adne notesy, planery i kalendarze. W dzisiejszych czasach coraz wi臋cej mo偶na przechowywa膰 cyfrowo, ale wci膮偶 mamy sporo handout贸w, archiwalnych wyda艅 gazet, starych magazyn贸w do kola偶y – to wszystko gdzie艣 trzeba trzyma膰. Je艣li chodzi o planer, czy kalendarz nauczyciela to teraz jest dobry moment – zaraz pocz膮tek roku, ale lepiej dowiedz si臋, czy przypadkiem Tw贸j bliski nauczyciel ju偶 sobie takiego nie sprawi艂 馃檪
8. Pendrive, bo kto ma ich za wiele? Wci膮偶 si臋 gubi膮, a s膮 przecie偶 niezb臋dne! Coraz wi臋cej jest 艂adnych, zabawnych, kolorowych pendrive, kt贸re s膮 nie tylko praktyczne, ale te偶 estetyczne!
Mam nadziej臋, 偶e co艣 z moich propozycji Ci si臋 spodoba艂o 馃槈
Daj zna膰, czy doda艂aby艣 co艣 do moich prezentownik贸w!
Martyna